Dynamic marks (pp through fff, sfz, and more) are a direct one-key toggle; hairpins and text crescendos are spanners that stretch across a passage.